Репетитор по скайп Елизавета Бабаева

Елизавета Бабаева

Educación: Universidad Ruso Nuevo (RosNOU), Moscú
licenciado en Filología Hispánica y Inglesa como Lenguas
Extranjeras
Estudios de traducción y interpretación (de Inglés y Español a
Ruso)
Experiencia como profesor de español: 3 años
Intereses: idiomas; historia de España y America Latina, cultura Cubana,
teoría de enseñanza de lenguas extranjeras;
Idiomas:ruso (nativo), español, inglés;
Español general
Español para viajar
Cursos intensivos



Что для вас преподавание?
На мой взгляд преподавание это целая наука.
Сложная, но очень интересная. Это не только возможность делиться
своими знаниями о языке и культуре, но и уникальный опыт общения с
учениками.
И хотя по специальности я переводчик, это лишь помогает мне в моем
преподавательском труде. Ведь у меня имеются знания о самых
неизведанных тайнах испанской лингвистики!
Я знаю как сделать изучение испанского увлекательным, эффективным
и нескучным.
Почему выбор пал на испанский язык?
Думаю, мне очень повезло. С 14 лет мне довелось прожить на Кубе три
года!
А все потому, что работа моих родителей была связана с этой
замечательной, солнечной, невероятно калоритной и интересной
страной. Именно на острове свободы зародилась моя любовь к
испаноязычной культуре.
Затем поступление в университет на факультет перевода и
переводоведения с испанским языком в Москве. Кроме того, на данный
момент вот уже два года я живу в Барселоне. Как тут без испанского!
Но есть и другая причина моего выбора. Испанский становится одним
из самых востребованных языков после английского. На испанском
работает, учится, поет, путешествует и влюбляется пол мира! А значит
и людей, желающих изучать испанский все больше. И это чудесно!
Опыт работы: В 2016 году закончила Российский Новый Университет по
специальности перевод и переводоведение (испанский английский
языки). Защитила диплом на отлично по теме «Перевод прецизионной
информации и терминов в тексте общественно-политической
тематики».
Начала работать частным репетитором по испанскому языку для
соотечественников в 2016 году в Барселоне. Вот уже год я преподаю

испанский язык в частной школе иностранных языков «O´Sullivan´s
Learning Academy» в Барселоне. Работаю с соотечественникам из
России, Украины и Белоруссии. Преподаю индивидуально, в группах
(от 4 до 6 человек), вживую и по скайпу. Имею опыт работы с детьми
от 7 лет и старше.
Хобби: плавание, спорт, чтение русской и испанской литературы,
просмотр интересных фильмов, как правило на испанском или
английском. Постоянное саморазвитие в сфере образования.
Персонаж: Алиса в стране чудес
Блюдо: Сангрия и паэлья с морепродуктами. Испанская кухня.
Музыка: flamenco, salsa, bachata, merengue;
Enrique Iglesias, The Beatles, Queen;
3 глагола, которыми вы бы могли себя описать: стремиться,
достигать, открывать;
День рождения: 24 марта



Записаться
¡Venga!

А ты знаешь свой уровень испанского?

пройти тест