Репетитор по скайп Margarita Calderón

Margarita Calderón

Educación: Máster en Filología (Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos, Rusia)

Experiencia como professor de español: 11 años

Intereses: Literatura

Idiomas: Español (nativo), ruso, inglés

Español general

Español para viajar

Traducción y corrección de textos

Ayuda en preparación de textos académicos

Todos los niveles

Adultos (desde 15 años)

Cursos intensivos



¿Qué es para tí dar clases?
La enseñanza es para mí, ante todo, un trabajo que me encanta. Es la posibilidad de comunicarse con gente interesante y aprender siempre cosas nuevas. De cierta forma, ser profesor es como ser psicólogo: en las clases es importante crear un ambiente en el que el estudiante se sienta tranquilo y cómodo para que pueda desarrollar confianza en el profesor y en sí mismo y así empezar a hablar. Desde el principio trato de conocer al estudiante, saber sus intereses, entender su carácter y, a partir de ésto, desarrollo un plan especial para él. Creo que no hay mayor alegría que ver los resultados del trabajo realizado conjuntamente con el estudiante y ver cómo, con el tiempo, se amplían nuestras visiones del mundo. Básicamente la enseñanza es un intercambio cultural.
Experiencia laboral:
Desde que llegué a Moscú para estudiar ruso y literatura rusa en 2005, casi que inmediatamente empecé a trabajar como profesora de español. Mi primera experiencia fue con niños y adolescentes en una escuela pública. Con ellos aprendí muchas palabras poco convencionales en ruso. Después y hasta el 2010 trabajé con grupos en diferentes escuelas de lenguas y como profesora privada, pero después decidí dejar sólo las clases privadas o con grupos de máximo tres personas. Desde el 2014 empecé a incluir clases por skype. En todo este tiempo he dado talleres de cocina y literatura latinoamericana, a veces hago traducciones de textos literarios y escribo artículos y reportajes periodísticos para diferentes medios.
Aficiones: Yoga, guitarra clásica, mascotas, cine
Personaje favorito: Medea
Platos favoritos: cocina georgiana, india, china y mexicana; arepas con queso y aguacate
Música: Pink Floyd, rock progresivo y psicodélico, música andina y clásica
Tres verbos que describen tu personalidad: leer, escribir, aprender
Día de cumpleaños: 9 de agosto



Записаться
¡Venga!

А ты знаешь свой уровень испанского?

пройти тест